Le Conseil de santé de Fargo-Cass approuve une résolution pour mettre fin à la vente de nicotine aromatisée

Le Conseil de santé de Fargo-Cass a pris des mesures formelles le 20 février 2026, en adoptant une résolution visant la vente de produits de tabac et de nicotine aromatisés à Fargo. La mesure sera ensuite envoyée à la Commission de la ville de Fargo pour examen.

La résolution adoptée par le conseil appelle à mettre fin à la vente de produits de tabac et de nicotine aromatisés dans les limites de la ville. De plus, elle propose que les détaillants soient tenus d'obtenir une licence locale en plus de la licence d'État déjà requise.

Dans le cadre des changements proposés, la résolution fixe un plafond sur le nombre de licences de vente au détail pour les ventes de tabac et de nicotine, réduisant le total actuel de 144 à un maximum de 65. Les entreprises qui détiennent déjà des licences seraient autorisées à continuer à fonctionner sous une clause de grand-père.

Le conseil a inclus des dispositions pour l'éducation continue des détaillants et des contrôles de conformité réguliers dans la résolution. Ces mesures visent à maintenir une surveillance des pratiques de vente de tabac et de nicotine parmi les entreprises locales.

Ce que les chiffres montrent

• 144 entreprises à Fargo détiennent actuellement des licences pour vendre des produits de tabac et de nicotine
• La résolution propose un nouveau plafond de licence de 65 détaillants
• Les capteurs de vapotage dans les salles de bains des lycées ont enregistré entre 50 et 70 activations par jour

La résolution a été examinée lors d'une réunion spéciale tenue à l'Hôtel de ville de Fargo. Au cours de cette réunion, un représentant des écoles publiques de Fargo a présenté des données sur l'activité de vapotage, rapportant que les capteurs dans les salles de bains des lycées détectaient entre 50 et 70 activations par jour.

Selon le conseil, la résolution sera transmise à la Commission de la ville de Fargo pour examen, qui pourrait avoir lieu en mars 2026. La commission déterminera si elle adopte les changements proposés.

La résolution précise également que des initiatives éducatives pour les détaillants et un suivi continu de la conformité seraient maintenus dans le cadre de l'approche de la ville en matière de réglementation du tabac et de la nicotine.

Réaction de l'industrie

Lors de la réunion du conseil, un propriétaire d'entreprise a déclaré qu'une interdiction des produits de vapotage aromatisés entraînerait probablement la fermeture de son entreprise. Cette perspective a été présentée dans le cadre du témoignage public sur la résolution proposée.

* Cet article est basé sur des informations publiquement disponibles au moment de la rédaction.